Segnalazione: “La Ribelle di Emerson Pass (Emerson Pass Historical Italian Editions Vol. 4)” di Tess Thompson

Titolo: La Ribelle Di Emerson Pass

Serie: Emerson Pass Historical Italian Editions Vol. 4

Autore: Tess Thompson

Traduzione: Isabella Nanni

Editore: Self-Publishing

Genere: Romanzo rosa/saghe familiari

Pagine: 312

Prezzo e-book: 4,99

Prezzo cartaceo: 14,51

ISBN 13: 979-8843184964

Data di pubblicazione: 30 luglio 2022

TRAMA:

Cymbeline Barnes aveva proclamato Viktor Olofsson il suo arcinemico quando erano bambini. Ma quando il giovane salva la sua amata sorella, lei inizia a vederlo come un eroe. Eppure, non riesce ad abbandonare l’idea che il suo destino la stia aspettando da qualche altra parte nel mondo.

Viktor Olofsson è da sempre innamorato di Cymbeline. Tuttavia, visto che lei continua a respingerlo, si rassegna a prendere in considerazione una nuova arrivata, Emma.

Riuscirà Cymbeline a capire cosa vuole veramente nella vita e ad aprirsi all’amore prima che sia troppo tardi?

“La ribelle di Emerson Pass” è il quarto libro della commovente serie Emerson Pass Historical. Se vi piacciono le eroine forti e le grandi saghe familiari, allora adorerete questo libro di Tess Thompson.

Segnalazione: “Tre uomini e una tata: Un romanzo d’amore in un Harem inverso” di Cassie Cole

Acquista su Amazon

Titolo: Tre uomini e una tata Titolo originale: Nanny with benefits
Autore: Cassie Cole
Traduttore: Isabella Nanni
Editore: Juicy Gems Publishing
Genere: Romanzo Rosa

Pagine: 247
Prezzo ebook: € 4,99

Prezzo cartaceo: € 14,99

ISBN-13‎: 979-8835658404

Data pubblicazione: 12 giugno 2022

Trama:


Doveva essere solo un lavoro part-time come tata.
Poi è arrivata la pandemia.
Ora sono in quarantena con tre uomini alla loro casa sul lago, isolata dal mondo.
E considerato quello che hanno in programma per me, le cose potrebbero andare molto peggio.
Bryce, il pittore dalla bellezza scura a cui sto facendo da tata al figlio. L’artista milionario sta cercando di ritrovare la sua scintilla creativa… e un po’ di scintillante divertimento con me finisce per essere la spinta di cui ha bisogno.
Liam, il mercante d’arte inglese che mi ricorda David Beckham. Passa la maggior parte del tempo a nuotare nel lago e a girare per casa a torso nudo, e mi fa l’occhiolino come se sapesse che lo sto guardando.
Pax, il loro consulente finanziario. Alto e magro, ha un senso dell’umorismo che mi fa sorridere nonostante il virus mortale.

Passo le giornate a fare da tata al bambino, mentre le notti mi dedico a cose più eccitanti…
Per distogliere la mente dalla pandemia sono condivisa da questi tre uomini incredibili.
Non sappiamo per quanto tempo saremo bloccati alla casa sul lago.
Quindi tanto vale trarne il meglio, giusto?

Biografia:

Cassie Cole è una scrittrice di Reverse Harem Romance che vive a Fort Worth, Texas. Una sdolcinata nell’anima, pensa che un romanzo d’amore funzioni meglio con una trama che spacca!

Segnalazione: “Rosa ma non troppo: Samantha Logan colpisce ancora” di Priscilla Potter

Titolo: Rosa ma non troppo: Samantha Logan colpisce ancora

Autore: Priscilla Potter

Editore: Self Publishing

Genere: Chicklit – Romanzo rosa

Pagine: 174

Prezzo e-book: 0,99

Prezzo cartaceo: 9,00

ISBN 13: 979-8818032375

Data di pubblicazione: 29 maggio 2022

TRAMA:

La notte di Natale alla porta dell’antiquaria Samantha Logan, a Portland, nel Maine, da poco fidanzata con Brad, si presenta la persona che meno si aspettava di rivedere. Il passato comincia a ripresentarsi in mille modi diversi, tanto che amiche e amici di Samantha si trasformano in detective. Anche la sorella Celia, avviata alla carriera nel mondo dello spettacolo, contribuisce a complicarle la vita. Ma a San Valentino avviene una svolta, tanto che Samantha, in preda al panico, è costretta a stilare una lista degli obiettivi da raggiungere entro il mese di marzo. Tra incendi, uomini innamorati, stazioni di polizia, scene esilaranti e strani regali, come un misterioso libro del poeta latino Orazio, la vita di Samantha imbocca finalmente la strada per la felicità.

BIOGRAFIA:

Priscilla Potter è lo pseudonimo di una serissima scrittrice di libri di tutt’altro genere, che ha trovato nel self publishing e nel chicklit la propria isola felice. Rosa ma non troppo è il secondo e ultimo volume di una mini serie. Ma l’autrice ha in serbo altre sorprese…

CONTATTI – PAGINE AUTRICE:

pagina Facebook: Priscilla Potter

Instagram: _priscillapotter

Twitter: @ScriverePotter

TikTok: _priscilla.potter

Segnalazione: “BAD STARS 4: Stelle contro il buio” di MÂG

Titolo: BAD STARS 4 – Stelle contro il buio

Serie: BAD STARS – 3 + 1 extra

Autore: MÂG

Genere: Romance New Adult, enemies to lovers

Editore: Self-publishing

Numero pagine copertina flessibile: 583

Numero pagine copertina rigida: 540

Prezzo ebook: 2,99€

Prezzo cartaceo flessibile: 15,70€

Prezzo cartaceo rigido: 20,70€

ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8827013679

Data Pubblicazione: 27/05/2022

In offerta l’ebook del primo volume a 0,99€ in data 27/05/2022

La serie completa è disponibile con Kindle Unlimited

Trama:

Dianne e Sebastian sono due anime di fuoco che hanno lottato con tutte le forze per guadagnare il loro posto nel mondo. Ma la vita è una sfida continua, in grado di mettere a dura prova anche il legame più forte.

Fra passato e futuro, Jacksonville e New York, i protagonisti affronteranno vecchi e nuovi ostacoli giunti a dividerli.

Il quarto libro della serie BAD STARS è un volume extra, che riporta chi ha amato Dianne e Sebastian nel loro mondo per viverli ancora una volta. Sognerete di perdervi di nuovo fra le pagine dei primi volumi, scoprirete il pericolo che si cela nell’ombra pronto a tingere il racconto di dark e farete vostri frammenti di vite passate e future.

Rinuncerei alla mia anima pur di averti ancora accanto. Ma la verità è che non mi appartiene più da tempo, l’ho donata a te nell’istante in cui ti ho vista la prima volta. Oltre gli occhi di diamante, vive insieme alla tua. Forse è lì da sempre.

Biografia autrice:

Mâg vive a Matera ed è una scrittrice emergente.

La sua avventura nel mondo della scrittura è iniziata a fine 2017 sulla piattaforma Wattpad come MagTheArtist.

Diplomata in socio-pedagogia, Mâg possiede un diploma in fumetto e l’attestato di frequenza e conclusione del corso Master Editing, presso l’agenzia “Saper Scrivere”, percorso dedicato alla formazione di editor.

✦ I’m Not a Princess (The Royal Love Series I)

✦ I’m Your Princess (The Royal Love Series II)

✦ Room7 – Sei disposta a dimenticare te stessa?

✦ BAD STARS 1 – Chi è il vero cattivo?

✦ BAD STARS 2 – Il buono di un cattivo

✦ BAD STARS 3 – Stelle imperfette

✦ BAD STARS 4 – Stelle contro il buio

✦ Centro Smistamento Ritardi

✦ Quel Giorno

Segnalazione: “Il medico di Emerson Pass – Emerson Pass Historical #3” di Tess Thompson

Titolo: Il medico di Emerson Pass

Titolo originale: The scholar of Emerson Pass

Serie: Emerson Pass Historical #3

Autore: Tess Thompson
Traduttore: Isabella Nanni

Editore: self publishing

Genere: Romance storico

Numero pagine: 288

Prezzo ebook: € 4,99

Prezzo cartaceo: € 14,75

Data pubblicazione: 3 maggio 2022

Trama:

Lei si strugge per un altro. Lui è perseguitato da oscuri ricordi. Quando la tragedia li spinge a un matrimonio di convenienza, potrà mai sbocciare qualcosa di più dolce?

Colorado, 1921. Louisa Keller è innamorata. E sebbene l’oggetto del suo affetto non abbia alcun interesse per lei, spera di attirare il suo sguardo in qualche modo. Ma quando suo padre adottivo muore e sua madre ha bisogno di una costosa operazione, la giovane donna, rimasta improvvisamente al verde, accetta con riluttanza una proposta di matrimonio… del fratello gemello dell’uomo dei suoi sogni.

Theo Barnes ha finalmente la sua occasione. Innamorato della figlia adottiva del pastore fin da quando era bambino, da vero gentiluomo si offre di sposarla per salvarla dall’indigenza. E anche se lei gli assicura che non consumerà mai i loro voti, l’ex soldato di fanteria si ostina a sperare che ha solo bisogno di tempo per conquistare il suo cuore.

Commossa dalla gentilezza del suo nuovo marito, Louisa scopre un’imprevista affinità con Theo. Ma soffrendo ancora di sindrome post-trauma dopo gli orrori visti sui campi di battaglia in Europa e conoscendo i sentimenti che sua moglie nutre per suo fratello, Theo fatica a credere che avrà mai il suo lieto fine.

Riusciranno due anime straziate a trovare un modo per curare le reciproche ferite?

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 40 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio.

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh…non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono IngleseTedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

Segnalazione: “Una Maestra Per Emerson Pass (Emerson Pass Historical Italian Editions Vol. 1)” di Tess Thompson

Titolo: Lettere da Emerson Pass

Titolo originale: The spinster of Emerson Pass

Serie: Emerson Pass Historical #1

Autore: Tess Thompson

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: selfpublishing

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in KU

Prezzo cartaceo: € 15,44

ISBN 13 cartaceo: 979-8481727851

Data pubblicazione: 21 settembre 2021

Trama/Sinossi

Colorado, 1919. Josephine Barnes scrive ogni giorno al suo adorato fidanzato che combatte tra le trincee della Grande Guerra. Devastata dal dolore quando viene ucciso in combattimento, giura di non sposarsi mai e nasconde la disperazione dedicandosi alla costruzione della prima biblioteca della città. Ma rimane senza fiato quando un gentiluomo cortese le scrive chiedendole di farle visita per restituirle le lettere contenenti le sue dichiarazioni d’amore.

Philip Baker è sopravvissuto alla guerra ma è tornato a casa gravato da un angosciante segreto. Anche se sa che è sbagliato, non riesce a smettere di leggere i bellissimi sentimenti lasciati tra i beni del commilitone ucciso. Seppur tormentato dal senso di colpa, non riesce a resistere alla tentazione di contattare la donna straordinaria che gli ha catturato il cuore con le sue parole.

Quando Josephine invita Philip a unirsi alla sua estroversa famiglia per le feste natalizie, si sente combattuta tra la lealtà verso un fantasma e i crescenti sentimenti per l’uomo galante che sembra conoscerla da una vita. E quando Philip si prepara a rischiare tutto dicendole la verità sul defunto fidanzato, teme di poter distruggere per sempre la felicità di Josephine.

Riusciranno a liberarsi del loro doloroso passato per abbracciare la passione cui erano destinati?

“Lettere da Emerson Pass” è il secondo libro della commovente serie storica Emerson Pass. Se vi piacciono le eroine forti, gli scenari commoventi e le grandi saghe familiari, allora adorerete questo libro di Tess Thompson.

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 40 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio.

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh…non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

Segnalazione: “Rosa come il Natale” di Priscilla Potter

Titolo: Rosa come il Natale

Autore: Priscilla Potter

Editore: Self publishing

Genere: Romanzo rosa

Pagine: 110

Prezzo: e-book 0,99

Prezzo: cartaceo flessibile 5,20

Prezzo: cartaceo rigido 10,40

ISBN cartaceo flessibile: 979-87-63367-01-0

ISBN cartaceo rigido: 979-87-64505-22-0

Data di pubblicazione: 13 novembre 2021

TRAMA:

Novembre 2023. La pandemia è già finita, la vita trascorre nella normalità.

Samantha Logan vive nel Maine e fa l’antiquaria. Ha ventotto anni, un passato non facilissimo, una sorella minore, un caratteraccio e tanta ironia. L’amore non è nei suoi piani. Tra amiche, amici, uomini che ci provano, ex ingombranti, social, armocromia, strani incidenti e situazioni esilaranti Samantha si prepara al Natale.

Riuscirà l’affascinante Brad a superare le sue resistenze e a battere la concorrenza?

BIOGRAFIA:

Priscilla Potter è una scrittrice esordiente. Laureata in lettere, ama il romance, il fantasy e la saga di Harry Potter

Segnalazione: “Il duca di cuori (Il Club Del 1797 Vol. 7)” di Jess Michaels

Titolo: Il duca di cuori

Titolo originale: The duke of hearts

Serie: Il Club del 1797- #7

Autore: Jess Michaels

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Romance storico

Lunghezza: 230

Prezzo ebook: € 3,99

Prezzo cartaceo: € 13,55

ISBN ebook: 978-88-31399-46-3

ISBN cartaceo: 978-88-31399-32-6

Data di pubblicazione: 9 novembre 2021

TRAMA:

Matthew Cornwallis, Duca di Tyndale, ha amato una donna un tempo, ma è morta in un tragico incidente di cui si è sentito responsabile. Da allora gioca a far finta di non essere distrutto dentro, anche se è visto come lo scapolo più ricercato di Londra. Una sera decide di affogare i suoi dispiaceri al famigerato Donville Masquerade dove incontra un’affascinante sconosciuta con cui passa la notte.

Isabel Hayes è vedova, ma il suo defunto marito non le ispirava passione e da allora le è rimasta la curiosità di cosa voglia dire dare sfogo ai propri desideri. Non ha intenzione di prendere un amante al Donville Masquerade, vuole solo osservare le attività che vi si svolgono, come fa da settimane. Ma quando uno sconosciuto mascherato la ammalia, viene travolta dal piacere.

Ben presto Isabel riconosce il suo amante per chi è veramente e si rende conto di una terribile verità. Lei è la cugina della donna che lui ha amato e perso, e la sua famiglia lo incolpa di ciò che è successo. Spinta dalla passione che hanno condiviso, ma anche inorridita dalle storie che ha sentito, Isabel continua la relazione per cercare di scoprire la verità. Ma quando Matthew scopre la sua identità, la vorrà per quello che hanno costruito, o solo perché gli ricorda chi ha perso?

Biografia autrice:

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today a cui piacciono robe da secchioni come Guerre Stellari, giocare ai videogiochi (ha una MEGA cotta per Cullen di Dragon Age), guardare la serie tv Bob’s Burgers e collezionare Funko POP! Beve anche MOLTA Diet Coke. Probabilmente una quantità esagerata e poco salutare, ma è il suo unico vizio. Mangia (quasi) tutti i piatti a base di cocco, qualsiasi piatto al formaggio e nessun piatto piccante (sì, in questo è uno stereotipo ambulante). Le piacciono i gatti, il suo cane Elton e le persone che hanno a cuore il benessere dei loro simili.

Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas.

Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

Segnalazione: “Cambiare Pelle” di Stefania Massetti

Titolo: Cambiare Pelle

Autore: Stefania Massetti

Editore: Nielsen – Cherry Publishing

Genere: Young Adult

Pagine: 189

Prezzo: e-book 4,99

Prezzo: cartaceo 10,40

ISBN cartaceo: 978-1801161459

Data di pubblicazione: 24 giugno 2021

TRAMA:

Cecilia, una giovane e brillante liceale bolognese, vince una prestigiosa borsa di studio che le permetterà di seguire i corsi preparativi di astronomia alla Berkeley. O almeno è quello che si augura, in quanto non è ancora sicura se questo ‘sogno americano’ appartenga a lei o allo zio, celebre astronomo che vede in Cecilia la persona a cui lasciare il suo retaggio.

Con un po’ di coraggio e voglia di superare le sue insicurezze, Cecilia accetta di indossare una nuova pelle. Si butta in questa vita nel Nuovo Mondo e, soprattutto, in un bellissimo, e anche famoso, americano dalla voce paradisiaca e gli occhi blu. Una relazione che l’attrae come un buco nero, intensa e potente, da cui è impossibile sottrarsi e prevedere come andrà a finire.

Segnalazione: “Un duca in incognito (Il Club Del 1797 Vol.6)” di Jess Michaels

Titolo: Un duca in incognito

Titolo originale: The Undercover Duke

Serie: Il Club Del 1797

Autore: Jess Michaels

Traduttrice: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Storico

Pagine: 278

Prezzo: e-book 3,99

Prezzo: cartaceo 14,55

ISBN cartaceo: 978-19-47770-60-7

Data di pubblicazione: 23 luglio 2021

TRAMA:

Lucas Vincent sarà anche il Duca di Willowby, ma a giudicare dalla vita che ha condotto non si direbbe.

È stato troppo occupato a lavorare come spia per il Dipartimento della Guerra. Tuttavia, dopo anni di lavoro pericoloso è rimasto coinvolto in un violento attacco che lo ha quasi ucciso. Costretto a un riposo forzato, desidera tornare sul campo e scoprire chi lo ha tradito con tanta rabbia da non riuscire a guarire.

Diana Oakford è stata cresciuta da un medico che ha lavorato per il Dipartimento della Guerra, e conosce meglio di tutti i pericoli insiti in quel mestiere. Ha ricevuto anche un’istruzione da guaritrice, quindi quando le viene chiesto di assistere Lucas nel suo percorso di ricupero, non riesce a rifiutare.

Quando si ritrovano soli insieme, comincia a svilupparsi un’inaspettata sintonia tra queste due persone che hanno combattuto le proprie emozioni per tutta la vita e Lucas comincia a guarire nello spirito oltre che nel corpo. Ma proprio quando iniziano a credere di poter trovare un qualche tipo di felicità, il passato ritorna a minacciarli e Lucas dovrà scegliere tra la vita che conduceva prima e la donna che ha cambiato il suo mondo.

BIOGRAFIA:

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.